e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl
tel.: (+48) 784 694 592
statut fundacji
dojazd do lokalu fundacji
regulamin zajęć językowych

Powrót do strony głównej

Nasze kursy i zajęcia:

Język japoński
— dla początkujących
— grupy zaawansowane i konwersacje
— japońska kaligrafia

Język japoński dla dzieci
— 10-13 lat
— Japoński na wesoło (7-9 lat)

Język koreański
— dla początkujących
— grupy zaawansowane i konwersacje

Język koreański dla dzieci
— 10-13 lat
— Koreański na wesoło (7-9 lat)

Na tej stronie:
Szkoła językowa Fundacji Nami
Lektorzy w Fundacji Nami

Szkoła językowa Fundacji Nami

Pan Ambasador Japonii w Polsce z małżonką wizytują zajęcia języka japońskiego w Fundacji NAMI (2018)

Naukę języków obcych prowadzimy od początku istnienia Fundacji (2013), a od roku 2014 w sposób regularny. Najwytrwalsi uczniowie kontynuują naukę już ósmy rok z rzędu.
Od roku 2017 poszerzyliśmy szkołę o język chiński i koreański, ale język japoński jest wciąż najliczniej reprezentowany. Poza standardowymi i intensywnymi kursami dla początkujących, prowadzimy też kursy dla dzieci w grupach 7-9 i 10-14 lat, kursy dla seniorów oraz kursy i konwersatoria dla zaawansowanych.
Nasz zespół składa się obecnie z jedenastu nauczycieli, a liczba jednoczesnych uczestników kursów przekroczyła 200. Łączna liczba uczniów dawno przekroczyła 1000.
Fundacja Nami to przede wszystkim społeczność oparta na spotkaniu kultur. Uczestnicy kursów językowych biorą udział wraz z członkami fundacyjnych klubów i wolontariuszami w Festiwalach Klubów Fundacji Nami, akcjach charytatywnych, a także w Festiwalach dla szerszej publiczności.

Zajęcia stacjonarne odbywają się w lokalu Fundacji NAMI przy ul. Przelot 7 we Wrocławiu


Zobacz też:
25 stycznia 2020 | Księżycowy Nowy Rok
12 stycznia 2020 | Polsko-Japoński Finał WOŚP 2020
3 stycznia 2020 | Kakizome - Noworoczne Warsztaty Kaligrafii
14 grudnia | Spotkanie wigilijne i festiwal klubów Fundacji Nami 2019
2 listopada 2019 | Dziadowski Wieczór 2019
31 sierpnia 2019 | Nami Airando 2019 – japoński festiwal na Wyspie Słodowej
2 maja 2019 | Hanami 2019 - wiosenny piknik i festiwal klubów Fundacji Nami
15 grudnia 2018 | Spotkanie wigilijne i festiwal klubów Fundacji Nami 2018
1 września 2018 | NAMI Airando - Japoński Festiwal na Wyspie Słodowej
9 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Wyróżnienia dla wolontariuszy fundacji

Nauczyciele w Fundacji Nami

Kazumi ŁOZA

W miarę możliwości chciałbym uczyć według własnego programu nauczania zawierającego praktyczne zastosowania i ćwiczenia i opracowywać materiały edukacyjne, dopasowane do konkretnej grupy.

Kilka słów od nauczycielki:
It makes me happy to help people who are interested, even a little, in learning Japanese. I hope that everyone will come to enjoy not only the Japanese language but also Japanese culture.
I studied Japanese folklore at a university in Tokyo. I am especially interested in local cultural and spiritual traditions.
I would love to learn about your local culture and traditions as well, so please feel free to share them with me.

Pan Kiyoshi SUZUOKI urodził się w Tokio, ale studiował i pracował także w prefekturze Kangawia, w której (w mieście Kawasaki) mieszka do dzisiaj. Jako nauczyciel języka japońskiego pracował ostatnio w Prisztinie (stolicy Kosowa). Jak wszyscy nauczyciele-rezydenci z ICEA jest certyfikowanym nauczycielem języka japońskiego dla obcokrajowców. W Fundacji Nami zostanie przez cały rok, do końca czerwca 2027.

Pani Yoshiko Yamazaki jest emerytowaną nauczycielką akademicką. Nawiązuje łatwo kontakt z uczniami (pewnie pomaga w tym biegła znajomość angielskiego) i interesuje się bardzo życiem w Polsce.

Pan Satoshi Mitani pochodzi z prefektury Kagawa, jest absolwentem wydziału literatury Uniwersytetu Toyo w Tokio. Pracował jako nauczyciel licealny, a od czasu przejścia na emeryture uczy jezyka japońskiego obcokrajowców. Do nauczania swojego języka ojczystego w Polsce przygotowywał się w Sendagaya Japanese Institute. W Fundacji Nami bedzie przebywał ze swoim synem, który bedzie pomagał przy prowadzeniu zajęć.

Kimiaki i Ikumi TONOGAWA

Państwo Kimiaki i Ikumi Tonogawa to małżeństwo uczące od wielu lat wspólnie języka japońskiego, m.in w Bułgarii, ale też wcześniej w Polsce - w Tarnowskich Górach i w Zabrzu. Pan Kimiaki jest certyfikowanym nauczycielem języka japońskiego, ale też emerytowanym nauczycielem muzyki i dryrektorem szkoły podstawowej. Pani Ikumi, wspomagajaca prowadzenie zajęć, jest też nauczycielką muzyki i gry na pianinie.

Pani Fumiko MOTOMURA pochodzi z Osaki, ale mieszka w Tokio. Studiowała literaturę japońską i grę na fortepianie, a pracowała jako nauczycielka szkolna i w końcu nauczycielka języka japońskiego dla obcokrajowców, w tym w Polsce w Legnicy. Ma 5 dan w sztuce japońskiej kaligrafii i zna trochę język polski.

Państwo Hiroshi i Izumi Kondo emerytowani nauczyciele, od wielu lat uczą wspólnie języka japońskiego i japońskiej kultury, m.in w Polsce i Bułgarii. Pan Hiroshi jest certyfikowanym nauczycielem języka japońskiego dla obcokrajowców. Pani Izumi specjalizuje się w nauczaniu japońskiej kaligrafii oraz sztuki zakładania kimona. W Japonii mieszkają w prowincji Niigata.

Pani Sayaka Yanagawa pochodzi z Nara i jest absolwentką psychologii na Western Illinois University (USA). Pracowała przede wszystkim jako nauczycielka języka angielskiego dla Japończyków, a w roku 2022 uzyskała uprawnienia do nauczania języka japońskiego dla obcokrajowców potwierdzone certyfikatem Japanese Teaching Competency Test wydanym przez Japan Educational Exchenges and Services i zaczęła nauczanie języka japońskiego. Do Fundacji Nami przybywa w ramach współpracy z ICEA.

I started Japanese calligraphy at an early age and have over 40 years of Japanese calligraphy experience. I have been teaching Japanese calligraphy for over 14 years, mainly to elementary school students in the neighborhood. I used to offer Japanese calligraphy experiences to people from overseas several times a month.

I am also certified as a Japanese language teacher. My specialty is Japanese calligraphy, but I look forward to teaching Japanese to everyone as much as I do Japanese calligraphy!

My hobbies are Yoga and visiting cafes!
Live and work in Tokyo

I am from Okayama Prefecture, Japan. I worked as an instructor of correspondence course at the Benesse Corporation and an after-school child support worker. I am qualified as a Japanese language teacher.

I love singing, so I'm looking forward to singing many Japanese songs with the students, you. I would also like to sing a lot of Polish songs. Please recommend me your favorite songs.

Yukiko TANAKA

Yukiko Tanaka, urodziła się i mieszka w Kioto, sercu japońskiej tradycji. Jest certyfikowaną nauczycielką języka japońskiego, a jej hobby jest japońska ceremonia herbaciana. Do Fundacji NAMI przyjechała w ramach współpracy z International Cross-Cultural Exchange Association (ICEA). Sprawnie posługuje sie też językiem angielskim.

My name is Yukiko Tanaka, call me Yukiko (first name). I live in Kyoto that was ancient capital of Japan has many historical monuments. My family is my husband, one daughter, her husband and two grand- children. My favorite thing is chatting with my friends with drinking black tea not coffee, doing Japanese flower arrangement, tea ceremony and walking for my health.

Kanako MURAI

Kanako Murai uczy obcokrajowców języka japońskiego od 20 lat, a jej specjalnością jest wykorzysftywanie na zajęciach elementów japońskiej kultury masowej w tym mangi i anime. Pracowała 11 lat w japońskiej stacji radiowej i swoje doświadczenia medialne także wykorzystuje do prowadzenia zajęć. Do Fundacji NAMI przyjechała w ramach współpracy z International Cross-Cultural Exchange Association (ICEA) z Tokio. Prywatnie lubi gotowanie, mange i anime oraz K-Pop.

Hi everyone, I am Kanako, and going to be an instructor here. I used to work to make Japanese Pop Culture Programs, like Manga, Anime, Music, in radio station. To learn languages, we need a little patience, but yet you want to learn Japanese and have an interest, you should try my class.

Seiji MURASE

Seiji Murase, emerytowany agent ubezpieczeniowy zajmuje się nauczaniem języka japońskiego od ponad pięciu lat zarówno stacjonarnie jak i on-line. Zakres jego zainteresowań może zaskoczyć. W Polsce posługuje się językiem angielskim, ale zna też wietnamski i chiński. Do Fundacji NAMI przyjechała w ramach współpracy z International Cross-Cultural Exchange Association (ICEA).

Hello. I am Murase Seiji. I live in Tokyo. My hobbies are skiing and painting. I used to teach Japanese language at the university in Vietnam. Let's have a fun Japanese conversation with everyone from this year.

Nel Pogorzelska

Z zawodu jestem inżynierem budownictwa i pracuję w biurze projektów jako projektant konstrukcji, ale Japonia i język japoński, którymi zainteresowałam się jeszcze w gimnazjum, są wciąż ważne w moim życiu. Nawet moja praca magisterska była związana z Japonią – dotyczyła innowacyjnych rozwiązań w budownictwie japońskim. Języka japońskiego uczę od 7 lat. Najbardziej wytrwali spośród moich uczniów uczęszczają już do grupy przygotowującej do egzaminu N3. Z rodzinnego obowiązku (współzałożycielami Fundacji Nami są moi rodzice) bywam też japońsko-polskim tłumaczem. Pasjonuję się akwarystyką i poświęcam moim rybkom i roślinom większość czasu wolnego.

Beata Gąsior

Moja przygoda z językiem japońskim rozpoczęła się już w wieku gimnazjalnym i trwa nieprzerwanie aż do tej pory. Fascynacja tak odmiennym od rodzimego językiem doprowadziła mnie na studia japonistyczne na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, gdzie oprócz zagadnień językowych miałam okazję poznać zarówno historię jak i kulturę Kraju Kwitnącej Wiśni. Zgłębiając historię Japonii, skupiłam się w dużej mierze na ubiorze Japończyków. Z uwagą śledziłam, jak długą drogę w dziejach tego kraju przebyło kimono, zanim uzyskało znaną nam formę. Oprócz języka oraz historii ubioru fascynuje mnie również bogaty japoński folklor, a także dwie główne religie Japonii – buddyzm i shinto.

Kilka słów Dominiki o sobie:
Jestem absolwentką japonistyki UAM w Poznaniu, a podczas studiów spędziłam rok na stażu w tradycyjnym japońskim hotelu (ryokan) w turystycznej miejscowości Shirahama. Pracowałam tam w kimonie, pomagałam przy organizacji bankietów i rodzinnych uroczystości oraz poznałam japońską gościnność od kuchni. Przed igrzyskami olimpijskimi w Tokio brałam udział w kursie dla tłumaczy-wolontariuszy organizowanym w Kaminoyamie. Dzięki temu lepiej poznałam perspektywę japońskich gospodarzy i to, na co zwracają uwagę, by jak najlepiej przyjąć sportowców z Polski. Dodatkowo przez dziesięć lat współtworzyłam Chór Kameralny Hibike, który nadal jest bliski mojemu sercu.

Joonhyung KIM

Witam, mieszkam w Polsce od ponad 5 lat. Nazywam się Joonhyung Kim, ale Janek też jest OK! Nauczanie języka koreańskiego zawsze było moją pasją i niezależnie od poziomu, chciałbym rozpocząć swoją drogę nauczyciela.

Dziękuję Wam wszystkim!

Cześć wszystkim!
Jestem absolwentką Studiów Azjatyckich na Uniwersytecie Jagiellońskim i wielką miłośniczką języka oraz kultury koreańskiej. Moja przygoda z Azją Wschodnią zaczęła się w gimnazjum, kiedy to z zapałem oglądałam anime i słuchałam j-rocka, aż pewnego dnia zupełnym przypadkiem trafiłam na dramę, która okazała się koreańska - to właśnie wtedy ten język skradł moje serce. Z czasem narodziła się we mnie wielka miłość do k-popu, która trwa po dziś dzień. Od tamtej pory miałam okazję mieszkać w Korei Południowej przez dwa lata odkrywając ten kraj „od podszewki” oraz pracować przez trzy lata z Koreańczykami jako tłumaczka we wrocławskiej korporacji. Mimo wszystko, to właśnie nauczanie i dzielenie się kulturowymi ciekawostkami z uczniami daje mi największą satysfakcję.
Zapraszam na wspólne zanurzenie się w koreańskiej fali!

Justyna Gil

Moje pierwsze spotkanie z kulturą koreańską, a konkretniej z kpopem, zawdzięczam jednemu z fanpage’ów kultury japońskiej. Muszę jednak przyznać, że moje pierwsze wrażenia nie były zbyt pozytywne. Teledyski do „Fantastic Baby” BIGBANG i „MAMA” EXO były chyba troszkę zbyt mocne dla takiego nowicjusza, jakim wtedy byłam . Sam język mnie jednak oczarował – jego brzmienie wydawało mi się po prostu piękne. Choć w międzyczasie miałam jeszcze styczności z kulturą koreańską, to tak na poważnie zafascynowałam się Koreą w połowie liceum – i wtedy to już nałogowo słuchałam i kpopu, i oglądałam kdramy. W liceum też odkryłam swoje zamiłowanie do języków, dlatego postanowiłam wybrać się dalej na studia filologiczne. Do tej pory ukończyłam koreanistykę na Uniwersytecie Wrocławskim, a obecnie studiuję filologię rosyjską.

Kateryna Neizzhala

Cześć, mam na imię Kasia. Jestem zafascynowana Koreą od czasów liceum. To właśnie wtedy odkryłam świat koreańskich dramatów, kultury i tradycji, które na zawsze zdobyły moje serce. Pierwotnie chciałam pewnego dnia móc oglądać koreańskie dramaty w ich oryginalnym brzmieniu, bez potrzeby korzystania z napisów. Potem zdecydowałam powiązać moją karierę z Koreą i językiem koreańskim. Przez dwa lata studiowałam na Uniwersytecie w Kijowie, a także uczestniczyłam w kursach języka koreańskiego, rozwijając swoją pasję i umiejętności. Obecnie jestem na trzecim roku studiów na kierunku Koreanistyka na Uniwersytecie Wrocławskim, po czym planuję iść na magisterkę.

Język koreański spodobał mi się swoim pięknym brzmieniem i bogactwem kulturowym. Chcę podzielić się swoją wiedzą, doświadczeniem i miłością do tego unikalnego języka oraz kultury. Zapraszam do wspólnej przygody do czarującego świata Korei.

Jolanta Jurowska

Moja przygoda z Koreą zaczęła się od odkrycia zespołu SHINee (dawno, dawno temu…). Już wtedy bardzo chciałam zrozumieć, o czym tak naprawdę śpiewają moi idole. Języki obce oraz nauka języków od wielu lat są moją pasją, którą chciałabym podzielić się z innymi – z tego powodu zdecydowałam się na studia licencjackie na kierunku filologia polska (obecnie kończę studia magisterskie ze specjalnością glottodydaktyczną) oraz filologia dalekowschodnia ze specjalnością koreańską, w trakcie których zapałałam miłością do języka i literatury koreańskiej.

Anna Kasiura

W stronę Azji ciągnęło mnie od dawna, ale Koreą zainteresowałam się dość późno, bo dopiero na studiach (nie inaczej jak od K-Popu). I od tego momentu wszystko zaczęło się wokół niej kręcić - pojechałam do Korei na wakacje, jako drugi kierunek skończyłam koreanistykę na UWr., gdzie obecnie prowadzę także zajęcia m.in. ze sztuki Korei (mój pierwszy kierunek to historia sztuki), a koreańskiej muzyki słucham nałogowo do dzisiaj i to właśnie z językiem koreańskim wiążę swoją przyszłość.

Daniel Gareth Cua

Cześć, Jestem Daniel. Jestem Chińczykiem z Binondo, Manili (najstarszy chinatown na świecie). Nauczanie to jedna z moich pasji. Lubię się uczyć języków i dzielić się kulturą szczególnie swoją (azjatycką) poprzez jedzenie i rozmowę. Chciałbym uczyć mandaryńskiego, ponieważ jest to piękny i przydatny język wszędzie na świecie. Będziemy się nauczyć uproszczonego mandaryńskiego i mam taką nadzieję, że po tym semestrze, będziesz bardziej zainteresowany tym językiem. Nauczyć się podstawowych, użytecznych w codzienności zdań oraz zaczniesz mówić odważniej w języku obcym.

Kursy japońskiej kaligrafii

Zobacz też:
Sztuka kaligrafii – japoński miesiąc 2014

Zajęcia japońskiej kaligrafii – shodō prowadzone są przez nauczycieli kaligrafii w ramach regularnych zajęć językowych (raz lub dwa razy w roku).
Dla wszystkich chętnych prowadzimy też krótkie intensywne kursy kaligrafii.

Namiot kaligrafii japońskiej i Sayuri Goto na festiwalu Nami Airando (2018)


Relacja z warsztatów kaligrafii japońskiej oraz wystawy prac Sayuri Goto i jej uczniów (2018)


Relacja z warsztatów kaligrafii japońskiej z Julią Yamato (2017)


Relacja z wystawy kaligrafii Sayuri Goto (2016)


Relacja z otwartej lekcji kaligrafii prowadzonej przez Sayuri Goto (2015)


Relacja z kursu i pokazów kaligrafii prowadzonych przez śp. Toshiko Otomo (2014)

Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław
KRS 0000463568, REGON 022151911, NIP 894-304-66-75
Konto bankowe (PLN): BANK BGŻ 60 2030 0045 1110 0000 0315 2980

Polish–Japanese Friendship Foundation NAMI | ポーランド日本親善友好財団「波」
7 Przelot str, 53-153 Wrocław POLAND
Overseas donations (EURO):BANK BGŻ BNP PARIBAS, IBAN PL 06 2030 0045 3110 0000 0027 1410, SWIFT CORD:PPABPLPK
e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl